surah an-nas in arabic

 Surah An-Naas (سورۃ الناس) – Complete Step-by-Step Guide
(Hindi | Urdu | English)

 STEP 1:

 Surah An-Naas – Introduction

📘 Hindi
सूरह अन-नास क़ुरआन शरीफ़ की आख़िरी सूरह है।
इसमें अल्लाह से शैतान, जिन्न और इंसानों द्वारा डाले जाने वाले बुरे ख़यालों से पनाह माँगी जाती है।

📗 Urdu
سورۃ الناس قرآنِ پاک کی آخری سورت ہے۔
اس میں شیطان اور برے وسوسوں سے اللہ کی پناہ مانگنے کی تعلیم دی گئی ہے۔

📕 English
Surah An-Naas is the last chapter of the Holy Quran.
It teaches us to seek Allah’s protection from evil whispers.
🔹 STEP 2:

 Surah An-Naas – Basic Information

Point

Detail
Surah No.
114
Total Ayat
6
Para (Juz)
30 (Juz Amma)
Place of Revelation
Makkah
Type
Makki
🔹 STEP 3: Surah An-Naas – Arabic Text
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
مَلِكِ النَّاسِ
إِلَٰهِ النَّاسِ
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
🔹 STEP 4:

 Ayat-by-Ayat Meaning (Hindi | Urdu | English)

🟢 Ayat 1

Hindi: कह दो: मैं लोगों के रब की पनाह माँगता हूँ।
Urdu: کہہ دو: میں لوگوں کے رب کی پناہ مانگتا ہوں۔
English: Say: I seek refuge in the Lord of mankind.

🟢 Ayat 2
Hindi: जो लोगों का बादशाह है।
Urdu: جو لوگوں کا بادشاہ ہے۔
English: The King of mankind.

🟢 Ayat 3
Hindi: जो लोगों का सच्चा माबूद है।
Urdu: جو لوگوں کا معبود ہے۔
English: The God of mankind.

🟢 Ayat 4
Hindi: छुपकर वसवसा डालने वाले के शर से।
Urdu: چھپ کر وسوسہ ڈالنے والے کے شر سے۔
English: From the evil of the whisperer who withdraws.

🟢 Ayat 5
Hindi: जो लोगों के दिलों में बुरे ख़याल डालता है।
Urdu: جو لوگوں کے سینوں میں وسوسے ڈالتا ہے۔
English: Who whispers into the hearts of mankind.

🟢 Ayat 6
Hindi: चाहे वह जिन्नों में से हो या इंसानों में से।
Urdu: چاہے وہ جنوں میں سے ہو یا انسانوں میں سے۔
English: From among jinn and mankind.

 STEP 5:

 Easy Tafseer (Simple Explanation)

 Hindi
यह सूरह सिखाती है कि हर डर, बुरी सोच और शैतानी वसवसे से बचने का एक ही रास्ता है — अल्लाह की पनाह।

 Urdu
یہ سورت بتاتی ہے کہ ہر وسوسے اور برائی سے بچاؤ صرف اللہ کی پناہ میں ہے۔

 English
This Surah teaches that Allah alone can protect us from evil thoughts and Satan.

 STEP 6: 

Surah An-Naas पढ़ने के फायदे

 Hindi
नज़र बद से हिफ़ाज़त
डर और घबराहट में राहत
दिल को सुकून
बच्चों पर दम के लिए बेहतरीन

Urdu
نظرِ بد سے حفاظت
دل کا سکون
شیطانی وسوسوں سے نجات

 English
Protection from evil eye
Peace of heart
Protection from Satan
STEP 7:

 Surah An-Naas कब पढ़ें? 

(Hindi)

Surah An-Naas पढ़ने के बेहतरीन मौके:
🌙 1️⃣ सुबह और शाम  
फज्र के बाद, मगरिब के बाद  
👉 बुरी नज़र, शैतानी वसवसे और हर तरह की बुराई से बचने के लिए।
🛌 2️⃣ सोने से पहले  
सोते वक्त तीन बार पढ़ें, Surah Al-Ikhlas और Surah Al-Falaq के साथ  
👉 डर, बुरे सपने और शैतानी असर से हिफाज़त के लिए।
😟 3️⃣ जब डर लगे या दिल बेचैन हो  
बुरे ख्याल आएं या घबराहट हो  
👉 दिल को सुकून और तसल्ली मिलती है।
👁️ 4️⃣ बुरी नज़र या जिन्न/शैतान का शक हो  
अपने या बच्चों पर दम करें  
👉 अल्लाह की पनाह मिलती है।
🤲 5️⃣ किसी भी दुआ के बाद  
दुआ के आखिर में पढ़ना बहुत फायदेमंद है।

🕌 سورۃ الناس کب پڑھیں؟ 

(Urdu)

سورۃ الناس پڑھنے کے بہترین اوقات:
🌙 1️⃣ صبح اور شام  
فجر کے بعد، مغرب کے بعد  
👉 شیطان، بری نظر اور ہر برائی سے حفاظت کے لیے۔
🛌 2️⃣ سونے سے پہلے  
سوتے وقت تین بار پڑھیں، سورۃ الاخلاص اور سورۃ الفلق کے ساتھ  
👉 برے خواب اور وسوسوں سے بچنے کے لیے۔
😟 3️⃣ جب دل گھبرائے یا وسوسے آئیں  
دل میں بے چینی ہو  
👉 دل کو سکون ملتا ہے۔
👁️ 4️⃣ نظر بد یا آسیب کا شک ہو  
اپنے یا بچوں پر دم کریں  
👉 اللہ کی پناہ ملتی ہے۔
🤲 5️⃣ دعا کے بعد  
دعا کے اختتام پر پڑھنا فائدہ مند ہے۔

🕌 When should you recite Surah An-Naas?

 

(English)
Here’s when Surah An-Naas really comes in handy:
🌙 1️⃣ In the morning and evening  
Right after Fajr and again after Maghrib  
👉 It helps shield you from evil, bad thoughts, and the whispers of Shaytan.
🛌 2️⃣ Before you go to sleep  
Recite it three times, along with Surah Al-Ikhlas and Surah Al-Falaq  
👉 Keeps you safe from nightmares, fear, and unwanted thoughts while you sleep.
😟 3️⃣ When you’re anxious or afraid  
If your heart feels restless, or you’re overwhelmed with worries  
👉 You’ll find peace and calm.
👁️ 4️⃣ If you suspect the evil eye or spiritual harm  
Read it as ruqyah over yourself or your kids  
👉 You’re seeking Allah’s protection, and it really helps.
🤲 5️⃣ After making a du’a  
Finishing your supplication with it is a beautiful touch. It brings extra blessings.
🔹 STEP 8: Surah An-Naas + Falaq का Relation
👉

🌙 Hindi

Surah Al-Falaq बाहरी बुराइयों (जादू, नज़र-बद) से बचाती है
Surah An-Naas अंदरूनी बुराइयों (शैतानी वसवसे, बुरे ख़्याल) से बचाती है
👉 दोनों साथ पढ़ने से पूरी हिफ़ाज़त मिलती है

🌙 Urdu

سورۃ الفلق بیرونی برائیوں (جادو، نظرِ بد) سے بچاتی ہے
سورۃ الناس اندرونی برائیوں (وسوسے، برے خیالات) سے بچاتی ہے
👉 دونوں ساتھ پڑھنے سے مکمل حفاظت ہوتی ہے

🌙 English

Surah Al-Falaq protects from external evils (magic, evil eye)

Surah An-Naas protects from internal evils (whispers, negative thoughts)

🔹 STEP 9: 

 Surah An-Naas – FAQ (Hindi)

Q1. Surah An-Naas क्या है?
Surah An-Naas क़ुरआन की आख़िरी (114वीं) सूरह है, जो शैतान और बुरी वसवसों से अल्लाह की पनाह माँगना सिखाती है।

Q2. Surah An-Naas कब पढ़नी चाहिए?
Surah An-Naas सुबह और शाम, सोने से पहले, और डर या घबराहट के समय पढ़नी चाहिए।

Q3. क्या Surah An-Naas नज़र-बद से बचाती है?
हाँ, Surah An-Naas बुरी नज़र, जिन्न और शैतानी असर से बचाव के लिए बहुत असरदार है।

Q4. Surah An-Naas कितनी बार पढ़नी चाहिए?
आम दिनों में एक बार और सोने से पहले तीन बार (Surah Al-Ikhlas और Al-Falaq के साथ) पढ़नी चाहिए।

Q5. क्या Surah An-Naas बच्चों पर दम के लिए पढ़ सकते हैं?
हाँ, Surah An-Naas बच्चों और बड़ों दोनों पर दम (रुक़्या) के लिए पढ़ी जा सकती है।

Q6. क्या Surah An-Naas नमाज़ में पढ़ी जा सकती है?
हाँ, Surah An-Naas हर नमाज़ की किसी भी रकअत में पढ़ी जा सकती है।

 سورۃ الناس – سوال و جواب (Urdu)

❓1. سورۃ الناس کیا ہے؟
سورۃ الناس قرآنِ پاک کی آخری (114) سورت ہے جو شیطان اور برے وسوسوں سے اللہ کی پناہ مانگنے کی تعلیم دیتی ہے۔

❓2. سورۃ الناس کب پڑھنی چاہیے؟
سورۃ الناس صبح و شام، سونے سے پہلے اور گھبراہٹ یا خوف کے وقت پڑھنی چاہیے۔

❓3. کیا سورۃ الناس نظرِ بد سے بچاتی ہے؟
جی ہاں، سورۃ الناس نظرِ بد اور شیطانی اثرات سے حفاظت کرتی ہے۔

❓4. سورۃ الناس کتنی بار پڑھنی چاہیے؟
عام طور پر ایک بار اور سونے سے پہلے تین بار (اخلاص اور فلق کے ساتھ)۔

❓5. کیا بچوں پر سورۃ الناس دم کے لیے پڑھ سکتے ہیں؟
جی ہاں، بچوں اور بڑوں دونوں پر دم کے لیے پڑھی جا سکتی ہے۔

❓6. کیا نماز میں سورۃ الناس پڑھی جا سکتی ہے؟
جی ہاں، سورۃ الناس نماز کی کسی بھی رکعت میں پڑھی جا سکتی ہے۔

 Surah An-Naas – FAQ (English)

❓Q1. What is Surah An-Naas?
Surah An-Naas is the 114th and final chapter of the Qur’an that teaches us to seek Allah’s protection from evil whispers.

❓Q2. When should Surah An-Naas be recited?
It should be recited in the morning and evening, before sleeping, and during fear or anxiety.

❓Q3. Does Surah An-Naas protect from the evil eye?
Yes, Surah An-Naas is commonly recited for protection from the evil eye and Shaytan.

❓Q4. How many times should Surah An-Naas be recited?
Once in daily recitation and three times before sleep (with Surah Al-Ikhlas and Al-Falaq).

❓Q5. Can Surah An-Naas be recited as ruqyah for children?
Yes, it can be recited as ruqyah for both children and adults.

❓Q6. Can Surah An-Naas be recited in Salah?
Yes, it can be recited in any prayer.

 STEP 10:

 Conclusion (निष्कर्ष)

🌙 Hindi
Surah An-Naas हमें हर हाल में अल्लाह की पनाह में रहने की दुआ सिखाती है।

🌙 Urdu
سورۃ الناس ہمیں ہر حال میں اللہ کی پناہ مانگنے کی تعلیم دیتی ہے۔

🌙 English
Surah An-Naas teaches us to always seek Allah’s protection.